Please visit Microsoft's Support Site for an Article on sending ADA compliant emails:
https://support.office.com/en-us/article/make-your-outlook-email-accessible-71ce71f4-7b15-4b7a-a2e3-cf91721bbacb